Flygt メカニカルシール 上部 下部は、水中ポンプのモーター側とポンプ側を段階的に保護するダブルシールシステムで使われます。上部シールと下部シールは同じ役割ではなく、型式によって寸法、構造、材料、取付位置が異なります。
このガイドでは、Flygtポンプの上部・下部メカニカルシールの役割、故障の見分け方、交換品の特定方法を整理します。対象品を選ぶときは、ポンプの完全な型式とシール位置を必ず確認してください。

Flygtポンプで上部・下部シールを使う理由
多くの水中ポンプでは、ポンプ側とモーター側の間にオイル室を設け、二つのシールで流体の侵入を段階的に制御します。下部シールはポンプ流体側に近く、上部シールはモーター側をさらに保護します。
下部メカニカルシールの役割
下部シールは汚水、固形物、圧力変動などポンプ流体の影響を受けやすい位置にあります。損傷するとオイル室へプロセス流体が侵入し、オイルの乳化、変色、汚染が見られる場合があります。
上部メカニカルシールの役割
上部シールはオイル室とモーター側を隔離する役割を持ちます。上部シールが損傷すると、オイルや水分がモーター側へ移動するリスクが高まります。漏れ検知やオイル状態は型式ごとのサービス手順で確認してください。

上部と下部の主な違い
| 項目 | 下部シール | 上部シール |
|---|---|---|
| 位置 | ポンプ/流体側に近い | モーター側に近い |
| 主な曝露 | プロセス流体、固形物、圧力変動 | オイル室、モーター側保護 |
| 故障の手掛かり | オイル汚染、固形物摩耗、下側漏れ | モーター側へのオイル・水分侵入リスク |
| 選定 | 完全な型式と下部位置を確認 | 完全な型式と上部位置を確認 |
同じFlygt型式でも末尾仕様を確認する
Flygt 3153など系列番号だけでは不十分な場合があります。完全なモデル番号、末尾コード、出力、製造仕様、シール位置を記録します。たとえばFlygt 3153.181の交換ガイドでは、型式照合とオイル室点検を個別に説明しています。
シール材料を確認する
下部シールでは固形物や摩耗への対応、上部シールではオイル環境との適合など、位置によって要求が異なることがあります。SiC、TC、カーボン、エラストマーの組合せは、元仕様と運転条件を確認して選びます。
オイル室から分かる故障の手掛かり
- オイルが白濁・乳化している:水分侵入の可能性を調査する。
- 固形物や異物が多い:下部シール側からの侵入や内部摩耗を確認する。
- オイル量が大きく変化:漏れ経路、補充履歴、シール状態を確認する。
- 焼けた臭い・変色:過熱、摩擦、オイル劣化などを調査する。
オイルの見た目だけで上部・下部のどちらが故障したか断定せず、両シール、シール面、二次シール、軸、ベアリングを点検します。
上部と下部を同時交換すべきか
一律ではありません。ポンプメーカーのサービス指示、運転時間、故障状態、オイル汚染、分解範囲、予防保全方針を基準に判断します。一方だけを交換する場合でも、もう一方のシールを目視・寸法・摩耗状態で確認すると再停止リスクを減らせます。
Flygt交換シールを特定する情報
- 完全なFlygtポンプ型式と銘板写真。
- 必要なのが上部か下部か、または両方か。
- 旧シールの型式・参照番号・刻印。
- 軸径、固定環、回転部、作動長など主要寸法。
- シール面とエラストマー材質。
- オイル室の状態と故障症状。
Flygt メカニカルシール 上部 下部の実務チェックポイント
Flygt メカニカルシール 上部 下部を確認するときは、記事内の一項目だけで判断せず、ポンプ型式、旧シールの状態、主要寸法、材質、流体、始動・停止を含む実際の運転条件をまとめて照合します。交換や仕様変更を行う場合も、元の故障原因を記録し、変更後に漏れ・温度・振動などの状態を確認してください。
関連資料・参考リンク
- 関連するメカニカルシール製品カテゴリ
- 外部技術資料(xylem.com)
- 外部技術資料(xylem.com)
- 外部技術資料(xylem.com)
- 関連する交換用メカニカルシール製品
- 関連する交換用メカニカルシール製品
- ポンプに合うメカニカルシールを特定する方法
Flygt上部・下部シール FAQ
上部と下部で同じメカニカルシールを使えますか?
型式によりますが、同一とは限りません。位置ごとに構造・寸法・材質が異なることがあるため、部品番号と現物を確認してください。
オイルが乳化していたら下部シール故障ですか?
下部からの水分侵入は候補ですが、分解・点検で確認します。オイル補充、洗浄、水分混入履歴など他の要因も確認します。
Flygtの交換用シールは系列番号だけで注文できますか?
推奨しません。完全な型式、末尾仕様、上部/下部位置、旧シールを確認してください。
Flygt メカニカルシール 上部 下部を正しく選ぶには、ポンプ型式とシール位置を最初に固定し、オイル室の状態、旧シール寸法、材料を照合することが重要です。